| 1. | The former junior german international has signed a deal which will run until june 30th 2007
这位前德国青年队成员所签的合约一直到2007年6月30日。 |
| 2. | German international captain michael ballack has given an insight into chelsea ' s next opponents
德国国家队队长巴拉克对切尔西接下来的比赛对手进行了剖析。 |
| 3. | However it seems that the german international has reached an agreement with spanish champions barcelona
然而，他们似乎就德国人的事情与巴塞罗那达成了协议。 |
| 4. | But the young german international has started the last three premiership games alongside his captain
不过这位年轻的德国小将在前上场联赛都和他的队长一起首发。 |
| 5. | Referee mike riley confirmed the red card was for violent conduct and chelsea ' s german international midfielder will be hit with a three - match ban
主裁判雷立说那张红牌是因为巴拉克的暴力行为，巴拉克可能要受到禁赛3场的处罚。 |
| 6. | Klose ' s fellow german internationals tim borowski and torsten frings were both rested at the weekend with reports claiming they were carrying knocks
克洛则的队友波波斯基和弗林斯周末都在休息，因为报道说他们现在正在处于恢复期。 |
| 7. | Bremen is seeking a replacement for fabian ernst , another german international who is leaving at the end of the season as a free agent to join schalke
不来梅正在寻找另一名国脚恩斯特的替代者，后者将在本赛季结束后加盟沙尔克04队。 |
| 8. | His chances of appearing are increased by michael ballack ' s absence from the squad . the german international serves the second of a three - game suspension
他出场的机会随着巴拉克的停赛而增加着。德国中场目前仍处于停赛三场的球监当中。 |
| 9. | The german international has been heavily linked with a move to italy , with the bianconeri in pole position for the striker given his contractual situation in bremen
有一段时间曾风传德国国脚将转会意大利,而据说斑马军团已经向他的东家不来梅提出了报价 |
| 10. | The german international midfielder michael ballack contributed little throughout , a player of established pedigree who earns 130 , 000 a week unable to stamp any authority on the occasion
德国中场巴拉克还算稳定，但是作为一个周薪13万的绝对主力来说还很不够。 |
